maximum sentence

Fleeing the scene knowing that you have killed someone carries a maximum sentence of life under the Canadian criminal code .

根据加拿大刑法，明知已造成人员死亡，却逃离现场将受到最高刑罚。

If the prosecution can prove that the defendant acted " for purpose of commercial advantage " , the maximum sentence is five years in prison .

如控方能够证明被告的行为系“以商业利益目的”则最高刑罚是监禁五年。

The offences carry a maximum sentence of 10 years .

这些罪行最高可判10年徒刑。

The new charges carry a maximum sentence of 22 years .

这些指控最高可判处22年刑期。

He faces a maximum sentence of up to four years in prison .

他将面临最多4年监禁。

The offence carries a maximum sentence of two year 's imprisonment .

该罪行可最多可判处两年监禁。

All the charges carry a maximum sentence of 10 years ' imprisonment .

每项罪名最高可判处10年监禁。

The men are facing a maximum sentence of death by hanging if convicted .

如果罪名成立这个男人将面临最高可判处绞刑的惩罚。

If convicted , the men each face a maximum sentence of 15 years behind bars .

一旦被定罪，该犯罪团伙将面临最多15年的有期徒刑。

Lawyers say that if found guilty both men face a maximum sentence of seven years in jail .

律师表示，如果罪名成立，二人将面临最长七年的监禁。

Of the select few sent to prison , more than half receive a maximum sentence of five years .

这些精选的几个送进监狱的人中，一半多得到了最长五年的刑期。

Each of the three counts of espionage carry a maximum sentence of 15 years in prison .

三项间谍罪中，每项罪名最高可判15年监禁。

In criminal law , bigamy is an unassuming little crime , the maximum sentence is only two years .

重婚罪在刑法中是一个不起眼的小罪，它的最高刑期只有两年。

The three counts of theft of a trade secret each carry a maximum sentence of 10 years in prison .

三项盗窃商业机密罪中，每项罪名最高可判刑10年。

Maximum Sentence was handed down but the defendants were eventually bailed pending the appeal .

最高判决已经宣布；但最后被告在上诉期间全部得到保释。

The Briton was charged under a 2009 law against obtaining personal information , which carries a three-year maximum sentence .

这名英国人面对的刑事指控是依据2009年的一部法律提出的，该法旨在打击非法获取公民个人信息的行为，最高刑期为三年。

The US doctor convicted of ending the life of Michael Jackson has been given the maximum sentence of four years in jail .

一名美国医生因导致迈克尔·杰克逊死亡而获罪，他已被判处最严厉的四年监禁。

A sentencing hearing is expected on Friday , and Mr. Yadav faces a maximum sentence of life in prison .

周五，法院将举行量刑听证会，亚达夫最高可面临终生监禁。

If found guilty , the men could face a maximum sentence of 20 years , according to Tao Wuping , lawyer for one of the accused .

其中一名被告人的律师陶武平表示，如果罪名成立，他们可能面临最多20年的判刑。

Different from commutation , parole is the provisional release of a prisoner who agrees to certain conditions the completion of the maximum sentence period .

与减刑不同，假释是在服完最高刑期之前，对同意某些条件的犯人进行的暂时性释放。

While conspiring to pervert the course of justice carries a maximum sentence of life imprisonment , sentences of one to three years are typical upon conviction .

串谋妨碍司法公正罪的最长刑期为无期徒刑，但在实践中，在判决罪名成立后，典型的量刑尺度为一至三年。

Stener was to be sentenced the maximum sentence for his crime in order that the party and the courts should appear properly righteous .

斯坦纳的罪行要判处最高的刑期，借以表示党与法庭的公正无私。

Fortunately for them , the charge , which used to be punishable by death until last November , had its maximum sentence amended to life in prison .

“集资诈骗”的最高刑罚为死刑，但已于去年12月失效，最高刑罚已改为无期徒刑。

He has been charged with bringing a group of non-citizens into Australia . It is an offense that carries a maximum sentence of 20 years in prison .

他被起诉偷运非公民进入澳大利亚，该罪行最多可以判处20年有期徒刑。

The maximum sentence for this charge was up to ten years in prison , but Broderick was eventually convicted of a less severe charge and only fined $ 175 .

布罗德里克面临最高10年的牢狱之灾，但是最终他的判决却轻得多，只被罚了175美元。

In sentencing , the maximum sentence of the crime of illegally use armed forces special marks is seven years imprisonment only , the original sentence of life imprisonment is apparently extremely heavy .

在量刑上，非法使用武装部队专用标志罪的最高刑期只能是七年有期徒刑，原审判决判处无期徒刑显然畸重。

In the judiciary , based on the existing legal resources , the judge should make good use of discretion , accurate balance , get the recognition from people in maximum sentence and get a good legal effect and social effect .

在司法方面，重在强调在现有法律资源的基础上，法官要运用好自由裁量权，准确权衡利弊，使判决最大程度上获得认同，实现良好的法律效果与社会效果。

Jufer had faced a maximum sentence of75 years , but the court in Thailand 's northern city of Chiang Mai gave a reduced prison term Thursday because he had confessed .

尤弗本来面临的最高刑期为75年，但是由于他对罪行供认不讳，泰国北部城市清迈的一家法庭减少了他的刑期。

For the improvement of the law , this article suggests that differentiate the crime of illegal use from the crime of illegal leakage of commercial secrets , and the law should to a certain extent lower the maximum sentence of the crime .

为完善侵犯商业秘密犯罪的立法，建议将侵犯商业秘密罪限定在非法使用和非法泄露的故意犯罪，并适当降低该罪的法定最高刑。

When several depriving political rights decided as merged punishment , the principle of limited additional severity should be applied , with the maximum sentence of seven years , and below the combined several sentences announced and above the single longest sentence to decide the should-implemented one .

数个剥夺政治权利实行并罚时，应适用限制加重原则，在数个宣告刑期的总和刑期以下，最高刑期以上决定应执行的刑期，但最高不能超过七年。